boy oh boy

do i have a lot (or at least a little) to learn.

long story short, we moved from our hotel to a friends place who's away for 3 weeks.

I just took my first shower, and spent the whole time cursing the fact that there was no hot water.

and then I thought to ask myself...wait - what's hot in spanish?

Oh. The 'C' is for Caliente, not Cold.

And there was the hot water...